今年尾牙,有人邀請表演,可能因為前年算表演的還不錯,本來不是太想再次上台,因為練習也很花時間,但是秘書說有紅包可以拿,決定今年再來挑戰一點不一樣的,來個雙人表演~~
第一首看曲目當然是找以前練習過的經典雙吉他 『一樣的夏天』,只要複習一下就可以表演了,加上幾年下來,我和我的搭擋技術經驗已比從前成長,這首我們多年以前表演的歌曲,應該算是容易上手,與過去不一樣的是,這次我們打算整首表演,而非過去改編成精簡版~(孫燕姿隨性的耶耶喔喔真的很容易唱錯,只能努力練習了~~)
第二首安可曲,選取可真是傷透了腦筋,因為雙吉他,或者吉他加鼓,臨時要選,又沒有老師幫忙編排的情況下,歌曲又要好表現的,不好找~第一首歌想到的是披頭四的”Something". 自從去年去觀賞了拉斯維加斯的“ The beatles LOVE" show, 就對這首歌情有獨鍾,雙吉他也算好編排,然而卡到的竟然是" Key" , 我的音域偏高,適合原曲夾四格Capo 彈唱、但是這卻讓我的搭擋遇到高音Solo 卡到吉他cut away而變得很難彈... 去網路聽了Celin Dion 在演唱會現場表演,發現她竟然可以配合吉他手一格不夾,唱得超級好聽,有實力的音樂家果然跟我們這種即時來一下的不一樣,我只能忍痛放棄這首歌曲了。
後來左思右想,選擇了一另一首披頭四的歌曲 “Hey Jude", 這首歌曲比起一樣的夏天,我猜想應該更多人聽過,加上孫燕姿曾經翻唱過,可能比較能引起共鳴~~前年表演的安可曲是披頭四 Paul McCartney 的“Yesteday", 這次再次選遠他寫的歌,不過是寫給約翰·藍儂的兒子“Julian"~據說當年約翰遇上了日本的小野洋子, 整個人都變了,還和原本的妻子辛西亞離婚,他們的兒子Julian 飽受父母離異壓力所苦,Paul 再一次拜訪辛西亞之後寫了這首歌,藉此安慰Julian....然而後來約翰藍儂卻覺得這首歌是保羅寫給他自己的~~不管怎樣,這首歌後來成為經典,甚至電影“靠譜歌王” 中,紅髮艾德還以此歌曲開玩笑認為應該把歌詞改成 “Hey Dude"....
之前在唱這首歌的時候,歌詞其實不太懂~~像是“The minute, you let her under your skin, then you begin to make it better" (什麼是在你的皮膚下啊??原來是讓她進入你的心中)..."So let it out and let it (讓他進進出出??原來是忘記不好的過去,迎接新的美好??)" 等等, 因為決定要表演這首曲目,為了讓自己把歌詞記熟,找了網路上的翻譯,發現原來歌詞翻譯跟我想的很不一樣~~希望透過這次的練習,讓我更了解這首歌。
最近重聽了很多披頭四的歌曲,發現簡單,精煉,朗朗上口,難怪當年可以紅透半邊天~即使是現在,像是“Norwegian Wood", "Let it be" 這些歌曲我都還是每次聽就想跟著唱,雖然比較紅的團員是John & Paul, 但是其他團員後來也創造了很多經典歌曲,像是“Something" 是Geoge Harrison 所寫,這首歌故事也頗經典,有興趣的人可以查查看,喜歡這首歌歌曲的人更是不要錯過 Celin Dion 詮釋的這個版本~~太好聽了
留言列表