挪威的森林就像是一個死亡的漩渦, 由Kiziki自殺開始, 相關的人慢慢被捲入, 走不出森林就會自我毀滅, 直子無法走出這片森林選擇自殺, 渡邊則幸運的透過小綠這道穿過森林的曙光, 走出了森林. 雖然這部電影被村上迷在網路上轟得很慘, 緯來日本台首播的時候我還是被她的片段吸引, 決定去買一片DVD用日文發音的來看一遍... 挪威的森林是村上春樹小說中被譽為經典的作品, 很多人看了六七遍, 好險我不是其中的一個... 村上的小說最吸引我的並不是這一部, 甚至我記得以前看完覺得好像還好, 不會想再看第二次...電影拍完被許多網友嚴厲的批判, 反而讓我想去看一下, 看看在電影版中的詮釋到底是如何, 畢竟陳英雄可是得過威尼斯金獅獎的大導演, 我不相信他會拍得有多糟糕.... 昨晚趁小孩睡著後爬起來看, 看完之後腦子滿滿的被裡面的人物佔據著, 差點失眠了...我想說的是, 如果對原著沒有太深的個人體會者, 這會是一部不錯的電影, 電影其實有把很多東西'直接"呈現出來, 不像小說一樣要看很久體會每個角色, 才了解書再說什麼... 小說改編電影向來就是挑戰, 尤其像是村上春樹的小說, 情境太難表現了.....但是我覺得這部電影在每個主角的特色上算交代的清楚, 不管是不是和原著有所差距, 至少獨力看電影不會覺得看不懂...雖然直子自殺那段我覺得有點像在看驚悚電影...不過整個拍攝的一些畫面處理, 對話, 我其實還蠻喜歡的....有一段直子在山中的早晨對渡邊說明她和Kizuki為何從來沒發生過關係, 這段在網路上遭到很多批評, 可是我覺得拍得很不錯...因為要說明這些事情本來就不容易, 在非常寒冷的山中早晨, 一邊快步走路一邊說明, 然後崩潰, 可以在觀看者在短時間了解到Kizuki對直子的重要, 因為電影無法像小說一樣可以慢慢的讓讀者由文字去體會, 所以拍攝手法當然與小說從細節說明不同, 加上整的電影的主軸其實是放在渡邊在經歷這整個事件的感受, 所以有些小說人物的過去沒交代清楚也情有可原. 挪威的森林就像是一個死亡的漩渦, 由Kiziki自殺開始, 相關的人慢慢被捲入, 走不出森林就會自我毀滅, 直子無法走出這片森林選擇自殺, 渡邊則幸運的透過小綠這道穿過森林的曙光, 走出了森林. |
- May 06 Sun 2012 21:12
挪威的森林----陳英雄的電影版
close
全站熱搜
留言列表
發表留言